the loopwriter

Contains spoilers for the original ROTRK manga, but I guess we all know how Shakespeare’s Play ended.

***UPDATE March 31: I wrote a fanfic about it.***
tl;dr: Richard Deserves Happiness.

-

READ THE RAWS HERE.
.

This was my first attempt at translating from Japanese by ear before the Death Parade one 

Not a literal word-for-word translation; took some liberties where applicable. My Japanese listening comprehension isn’t that great, but I guess I tried? (For the record, I cannot speak it fluently, nor read at all.)

-

FULL TITLE: 
Forbidden Gaiden! Bar Suzaku ~ No Minors Allowed!

Listen to the audio drama here.

.